おはようございます。しんぺいです。
レガシーの黒単リアニメイトを作りたくなっています。
次の弾のデーモンがめちゃくちゃ刺さっているので、パック発売までに色々とカードを集めておきたい。
で、カードを集める時に思ったのが、日本語版と英語版どっちを集めるか。
わりとこれ大きな選択だと思うのでしっかりと考えていきたいところです。
前提として、言語統一
そもそも日本語版と英語版でなんで迷ってるかというと、使うカードの言語は統一させたいからです。
こだわりないならその時安く手に入る言語を買っていれば一番お得ですからね。
なんで統一させたいかって言うと・・・まあ言語揃ってる方が気分が良いから。あんまり大した理由はありません。
日本語と英語入り混じってるのってなんかモヤモヤするのでどっちかなら統一したいところです。
他のレギュレーションは日本語版
僕はマジックのデッキってモダンも持っていますが、そっちは日本語版で集めています。
やっぱ日本語の方が読めますしね。英語版はテキスト読むの時間かかるしなんなら意味わからんやつも普通にある。
なのであんま深く考えず日本語版を集めていました。
英語版でレガシーを組みたい理由
じゃあレガシーも日本語版で良くね？って思われるかもしれませんが、1つ気になるのがあって。
それは、日本語版が存在しないカードがあるってところ。
黒単リアニメイトで使えるカードに「Lake of the Dead」ってカードがありますが、
古のカードすぎたか日本語版がありません。
超高いカードなのでまだ持ってませんが、将来的にコイツを買うことになった時、これだけ英語版であと日本語版っていうのもなあと思ってしまいます。
その辺を考えると英語版で集めといた方が良いんじゃないの？と思わんでもない。
現状のカードは
僕、結構前からレガシーの黒単は作りたいと思ってて、いくつかそれ用のカードを買ってた時期がありました。
その時のカードがこちら。
なんてこった。言語が統一されていない。土地が日本語だ。
お前はいつだってそうだ。いつも詰めが甘い・・・。
「思考囲い」が英語版なのは救いか。
でもこのダブルマスターズの「沼」はかなりお気に入りなんだよなあ。めちゃくちゃオシャレ。日本語版だけど。
もうこれはパイオニアあたりで使うとして、何か別の「Swamp」を探すか・・・？
土地だけが日本語版だったのはまだ救いかもしれません。だいぶ英語版で揃えやすい。
そんでこのコマンダーコレクションブラック。確かこれに「再活性」が入ってるんだよな。だから買った覚え。開けてないけど。
でも「再活性」って色んな絵柄が出てて、個人的にはコイツが気になってる。
これ前に僕がレガシーのこと調べてた時は無かった気がする。オシャレなのでこれで揃えたさある。
最終的には「Lake of the Dead」を使いたいという目標があるので、言語統一のために英語版を買っていくか。
「沼」は・・・パイオニアのデッキとか作る時にでも使おう。パイオニアは黒単ゾンビ作りたいし。
まとめ
言語についてでした。
やっぱ言語統一はさせたく、日本語版が無いやつがあるので英語版で揃えていきましょう。
英語は頑張って覚える方針で。グローバル志向よ。
